– 126

L’opera, ricavata da un blocco unico in arenaria svuotato con martello e scalpello, rappresenta l’albero del melograno. I frutti sono tagliati a metà, presentano in centro un foro per i lumi. Ai rami sono accostate le foglie per creare una vivace policromia. La parte centrale del tronco è in legno di acacia, il foro per lo shammash è in bronzo, proviene da uno strumento musicale di fine Ottocento. Sulla base ottagonale è scolpita, in bassorilievo in undici lingue, la parola “Pace”: in senso orario, ebraico, francese, latino, arabo, inglese, russo, italiano, tedesco, greco, spagnolo, albanese. Sotto la base: giorno, mese e anno di realizzazione e la sigla GIAC.